Recados para a sua mãe em inglês

Mãe merece todo o carinho e homenagem. Afinal, elas sempre fazem o que podem para cuidar e educar os filhos da melhor maneira possível e nunca cobram nada por isso. Então, a melhor maneira de retribuir a dedicação de uma vida inteira é enchendo ela de orgulho. E pode ter a certeza que ver o filho ou filha falando inglês vai deixar ela emocionada. Por isso, que tal aproveitar para fazer uma dupla homenagem: escrever recados para a sua mãe em inglês? Ela vai ficar feliz pela mensagem e também pelo prazer de ver você aprimorando um novo idioma.

Para ajudar nessa tarefa, que não é nada fácil, a Wizard escolheu alguns recados para a sua mãe em inglês . Assim, você demonstra seu carinho de uma maneira muito “cute”.

Mãe é mãe em qualquer lugar do mundo

To a child’s ear, ‘mother’ is magic in any language.
Para os ouvidos de uma criança, a palavra ‘mãe’ é mágica em qualquer idioma.

Ela é um anjo

I have na angel watching over me and I call her mom.
Eu tenho um anjo que me observa do alto e eu o chamo de mãe.

Dia das Mães

There are so many adjectives to describe it, to elevate her, that this special date, reserved you generously we go to say: THANK YOU MOTHER, in the donation of as much love.
Tantos são os adjetivos a qualificá-la, a engrandecê-la, que nesta data especial, reservada a você, generosamente vamos dizer: OBRIGADO MAMÃE, pela doação diária de tanto amor.

Mãe motivadora

You give us the confidence to try. The inspiration to dream. The strength to believe in ourselves. Thanks, Mom.
Você nos dá confiança para tentar. Inspiração para sonhar. Força para acreditar em nós mesmos. Obrigado, Mãe.

A melhor do mundo

I’m sorry I’m not the best son in the world, but never forget you’re the best mom there is.
Desculpe-me por não ser o melhor filho do mundo, mas nunca esqueça que você é a melhor mãe que existe.

Agora é só você fazer ou comprar um cartão bem bonito, escolher um desses recados para a sua mãe em inglês e caprichar na caligrafia. Pode ter certeza que ela vai adorar e se emocionar. Mas escreva apenas o texto que está em inglês, a tradução você faz para ela na hora.