• Contraste
  • Texto

Por Redação Wizard
16 de outubro de 2019

Se você está começando a aprender espanhol, já deve ter reparado como o vocabulário e algumas expressões são bem parecidas com o português. Os dias da semana e as cores, por exemplo, têm algumas palavras que lembram muito nosso idioma. Porém, fique atento: às vezes elas não significam nada daquilo a que já estamos acostumados. […]

Se você está começando a aprender espanhol, já deve ter reparado como o vocabulário e algumas expressões são bem parecidas com o português. Os dias da semana e as cores, por exemplo, têm algumas palavras que lembram muito nosso idioma. Porém, fique atento: às vezes elas não significam nada daquilo a que já estamos acostumados.

Os falsos cognatos, ou falsos amigos, são aquelas palavras e expressões que se parecem muito com o português, mas que não têm o mesmo significado. Por isso, para que você não se confunda, a Wizard separou aqueles que você não pode errar se quiser conquistar a fluência no espanhol. Confira:

Palavra em espanhol

O que ela realmente significa

Aceite

Azeite, óleo para cozinhar

Aceitar

Colocar ou passar óleo em um alimento

Acordarse

Lembrar-se de alguma coisa

Almohada

Travesseiro

Apellido

Sobrenome de uma pessoa

Berro

Agrião

Brinco

Pulo

Cacho

Pedaço de alguma coisa

Cachorro

Filhote de qualquer animal mamífero

Cadera

Quadril

Calar

Cortar

Cinta

Fita

Concertar

Combinar

Conozco

Conheço, do verbo conhecer

Copa

Taça

Cubierto

Talher

Cuello

Pescoço

Dirección

Endereço

Embarazada

Grávida

Enojar

Aborrecer-se com alguma coisa

Exquisito

Requintado, chique

Fecha

Data

Flaco

Magro

Goma

Borracha

Gracioso

Engraçado

Grasa

Gordura, graxa

Jugo

Suco

Largo

Comprido

Latir

Batida do coração

Novela

Romance

Olla

Panela

Oso

Urso

Pasta

Massa

Pastel

Bolo

Pegar

Colar

Pelo

Cabelo

Polvo

Pronto

Logo

Quitar

Tirar

Rico

Agradável, encantador

Rato

Período de tempo

Salada

Salgada

Taller

Oficina

Tasa

Taxa

Taza

Xícara

Topo

Toupeira

Vaso

Copo

Vello

Pêlo

Interessante como algumas palavras podem confundir a gente, não é? Por isso, para que você não tenha mais dúvidas, aprenda espanhol com a maior escola de idiomas do mundo e esteja preparado para vivenciar as mais inesquecíveis experiências! Clique aqui e encontre a Wizard mais próxima de você!

Tags:

Homem sorrindo e apontando para promoção 2021 entre o logo da wizard

Cadastre-se e ganhe 2 AULAS GRÁTIS de inglês ou outro idioma!

Este website não coleta dados de menores de 12 anos.

Ao enviar os dados acima, eu concordo em receber e-mails e mensagens através do WhatsApp da Wizard e outras marcas Pearson. Ver política de privacidade.

(*)Campos obrigatórios

Mais artigos do Blog Wizard

Idiomas

Infográfico: as unidades de medidas em inglês

19 de abril de 2021

Como falar a sua altura ou a distância de um lugar para outro em inglês? Saiba como são as medidas no idioma com este infográfico!

 

O que achou da postagem?

0 Comentários

Este website não coleta dados de menores de 12 anos.

*Declaro ter mais de 12 anos.

Ao enviar os dados acima, eu concordo em receber e-mails e mensagens através do WhatsApp da Wizard e outras marcas Pearson. Ver política de privacidade.


(*)Campos obrigatórios

0 Comentários

Ao acessar nosso site, você concorda com a nossa utilização de cookies. Saiba mais em: https://www.wizard.com.br/politica-de-privacidade/