As time clauses são conhecidas no português como orações subordinadas adverbiais temporais. Elas são utilizadas para demonstrar um período de tempo baseado em uma ação ou evento, e requerem o uso de objetos e verbos.

Para expressar as ideias corretas desse conteúdo, são utilizadas conjunções temporais, como é o caso de after, as, as soon as, before, by the time, every time, since, till, until, when, whenever e while.

Confira alguns exemplos:

After – Depois

O after é utilizado para se referir a uma ação que aconteceu após determinado momento.

I started reading after he gave me the book. – Eu comecei a ler depois que ele me deu o livro.

After my brother arrives, I have to clean up the mess. – Depois que meu irmão chega, eu tenho que arrumar a bagunça.

After you said those things to me, I thought a lot. – Depois que você me falou aquelas coisas, eu pensei bastante.  

As soon as – Assim que

As soon as se refere ao momento imediatamente após ao que uma ação aconteceu.

As soon as I ran up the stairs, my foot slipped and I fell. – Assim que eu subi as escadas, meu pé escorregou e eu caí.

As soon as João left home, It started raining. – Assim que o João saiu de casa, começou a chover.

As soon as I got out of bed, I got dressed. – Assim que levantei da cama, eu me vesti.

Before – Antes

É usado para demonstrar o momento que antecedeu a ação.

Before I go home, I would like to talk to you. – Antes de ir para casa, eu gostaria de conversar com você.

He left before I could tell him something. – Ele foi embora antes que eu pudesse falar qualquer coisa.

I got my visa before I came to the United States. – Eu tirei o visto antes de vir para os Estados Unidos.

By the time – Na hora que

Utilizado para falar do momento em que a ação ocorreu.

By the time Matheus left, I was already there. – Quando o Matheus saiu, eu já estava lá.

By the time my mom arrived, Rogério already needed to leave. – Na hora que minha mãe chegou, Rogério já precisava ir embora.

I started eating by the time you arrived. – Eu comecei a comer na hora que você chegou.

Every time – Toda vez

É uma conjunção que carrega o sentido de frequência, ou seja, é usada quando algo relacionado a uma ação acontece em seguida.

It rains every time I wash the car. – Chove todas as vezes que eu lavo o carro.

Every time I watch horror movies, I have nightmares. – Toda vez que eu assisto filme de terror, eu tenho pesadelos.

Every time he calls me, I’m out. – Toda vez que ele me liga, eu não estou.

Since – Desde

O since é usado para passar a ideia de que algo acontece desde determinado momento.

Since Maria arrived, I couldn’t meet her. – Desde que a Maria chegou, eu não consegui encontrá-la.

I’ve played soccer since I was 5 years old. – Eu jogo futebol desde os 5 anos.

Since I moved out, my parents don’t make me dinner anymore. – Desde que eu me mudei, meus pais não fazem mais o jantar para mim.

Till/until – Até

O till e o until são utilizados para demonstrar a até um certo determinado momento.

I won’t travel to London until I have enough money. – Não vou viajar para Londres até ter dinheiro suficiente.

I waited until the meeting started. – Eu esperei até a reunião começar.

We are open till 6 o’clock. – Estamos abertos até as seis horas.

When – Quando

Usado para ações que se concretizaram ou irão se concretizar a partir de um momento específico, como a chegada de alguém.

When you get back, dinner will be ready. – Quando você voltar, o jantar estará pronto.

When I left, she had already gone. – Quando eu saí, ela já havia ido embora.

She had already finished when you started. – Ela já tinha acabado quando você começou.

Whenever – Sempre que

Com um sentido parecido com o de every time, o whenever é utilizado para situações que dependem de frequência e coincidências.

Whenever I go home, my dog is waiting for me. – Sempre que vou para casa, meu cachorro está me esperando.

Whenever I cook, the food ends. – Sempre que eu cozinho, a comida acaba.

I swim whenever I’m worried. – Eu nado sempre que estou preocupada.

While – Enquanto

While é usado durante uma determinada ação, enquanto algo aconteceu.

While he was cooking, our parents arrived. – Enquanto ele estava cozinhando, nossos pais chegaram.

While I was writing an essay, Flávia was reading. – Enquanto eu estava escrevendo uma redação, a Flávia estava lendo.

Nadine was cleaning the house while I was washing the dishes. – Nadine estava limpando a casa enquanto eu lavava a louça.

Reparou que todas as vezes que as time clauses aparecem no início da frase as orações foram separadas por vírgula? Pois é! Toda vez que a frase começa com uma conjunção temporal, ou seja, possui time clause no início da composição da sentença, a vírgula deve aparecer.

Future time clauses

Enquanto as time clauses são utilizadas para falar do passado e do presente, como o próprio nome diz, as future time clauses são utilizadas para o futuro. O sentido das conjunções continua o mesmo explicado anteriormente, o que facilita o aprendizado dessa outra parte do conteúdo.

Quando utilizadas no futuro, as time clauses necessitam estar no simple present, ou seja, apenas a oração principal é colocada no futuro com will, won’t, going to, entre outras. Confira alguns exemplos para entender melhor:

My father will buy a new car after he saves enough money. – Meu pai irá comprar um carro novo depois que tiver economizado dinheiro suficiente.

As soon as I finish the dishes, I’ll help you with your homework. – Assim que eu acabar de lavar a louça, vou te ajudar com o dever de casa.

When the movie ends, I’m going to bed. – Quando o filme acabar, eu vou para a cama.

While I wait for the ride, I’ll have a hot chocolate. – Enquanto espero pela carona, vou tomar um chocolate quente.

I’ll come back home as soon as I finish my work. – Vou voltar para casa assim que acabar meu trabalho.

Após algum tempo de prática, a utilização das time clauses é automática. É um conteúdo bem simples de ser aplicado, sem muitas regras para confundir. Existem diversos exercícios que podem ajudar no aprendizado. O inglês abre muitas portas, e quem não fala pode perder muitas oportunidades. Veja também quais são os principais modal verbs e esteja preparado para o futuro bilíngue!

Seja bilíngue!

A Wizard é comprometida com seu aprendizado e quer ver você vencer. Então aproveite para fazer um curso que fará toda diferença! Clique aqui e faça parte dessa experiência!