• Contraste
  • Texto
Ferramentas de Acessibilidade
Homem estudando as collocations em inglês em uma mesa com um notebook e uma xícara de café

Por Redação Wizard
13 de agosto de 2018

Como usar as principais collocations em inglês?

A fluência em inglês também depende do conhecimento de particularidades da língua utilizadas no dia a dia dos falantes nativos. As collocations nada mais são do que a combinação de duas ou mais palavras que se complementam, como é o exemplo de birthday party.

É muito comum que haja confusão devido à tradução literal que temos no português, como é o caso das palavras make e do, que traduzidas podem possuir o mesmo sentido.

Não há outra maneira de aprender collocations sem ser praticando. É o tipo de matéria que é absorvida a partir do contato frequente, para que finalmente as confusões com a língua nativa acabem.

Como o segredo é treinar, trouxemos as combinações mais comuns para você se aprofundar. Confira:

Collocations com come

  • Come closeSe aproximar
  • Come earlyChegar cedo
  • Come firstTer prioridade
  • Come on timeChegar no horário certo
  • Come right backVoltar logo
  • Come to an endChegar ao fim
  • Come to a conclusionChegar a uma conclusão
  • Come preparedEstar preparado

Collocations com do

  • Do your bestFazer o seu melhor
  • Do me a favorMe faça um favor
  • Do exercisesFazer exercícios
  • Do the laundryLavar a roupa
  • Do harmFazer mal/prejudicar
  • Do researchPesquisar
  • Do the houseworkFazer o serviço de casa
Promoção 4 aulas grátis

Collocations com get

  • Get homeChegar em casa
  • Get sickFicar doente
  • Get tiredFicar cansado
  • Get hungryFicar com fome
  • Get drunkFicar bêbado
  • Get scaredFicar com medo
  • Get angryFicar bravo
  • Get sadFicar triste
  • Get marriedSe casar
  • Get lostSe perder
  • Get readySe arrumar/preparar

Collocations com go

  • Go homeIr para casa
  • Go aheadContinuar/ir em frente
  • Go inEntrar
  • Go backVoltar
  • Go over thereIr para lá

Collocations com have

  • Have an accidentSofrer um acidente
  • Have an argumentTer uma discussão
  • Have a breakFazer uma pausa
  • Have a conversationConversar
  • Have difficultyTer dificuldade
  • Have a dreamTer um sonho/sonhar
  • Have a feelingTer a sensação/sentir
  • Have funSe divertir
  • Have a partyTer/fazer uma festa

Collocations com keep

  • Keep calmManter a calma
  • Keep in touchManter contato
  • Keep quietFazer silêncio
  • Keep a secretGuardar segredo

Collocations com make

  • Make moneyGanhar dinheiro
  • Make fun ofFazer piada com algo
  • Make a wishFazer um pedido
  • Make troubleCausar problema
  • Make progressFazer progresso
  • Make an effortFazer um esforço
  • Make a mistakeCometer um erro
  • Make a complaintFazer uma reclamação
  • Make noiseFazer barulho
  • Make a messFazer bagunça

Collocations com pay

  • Pay the billPagar a conta
  • Pay attentionPrestar atenção
  • Pay the pricePagar o preço
  • Pay interestPagar juros
  • Pay someone a visitVisitar alguém

Collocations com take

  • Take a chanceArriscar
  • Take a lookDar uma olhada
  • Take a restDescansar
  • Take a seatSentar-se
  • Take an examFazer uma prova
  • Take notesAnotar
  • Take someone’s placePegar o lugar de alguém

Conclusão

Colocamos as principais collocations para você começar a praticá-las. Uma das maneiras mais fáceis de aprender esse conteúdo é ouvindo a partir do contato com falantes do idioma.

Você pode praticar inglês nas redes sociais, por meio de filmes e séries ou até mesmo conversando. Gostou das dicas? Conta pra gente nos comentários qual você mais usa no seu dia a dia!

Seja fluente!

A Wizard é comprometida com seu aprendizado e quer ver você vencer. Aproveite para fazer um curso que fará toda diferença! Faça seu cadastro e ganhe 20% de desconto na matrícula do seu curso de idiomas.

Confira + dicas de inglês da Wizard:

Tags:

inglês

Homem negro, careca, vestindo um blazer escuro, sorrindo e com o logo da Wizard à frente

Este website não coleta dados de menores de 12 anos.

(*)Campos obrigatórios
Blog

Mais artigos do Blog Wizard

Idiomas

Aprenda os nomes dos animais em espanhol

10 de junho de 2024

Que tal aprender os animais em espanhol e aumentar ainda mais seu vocabulário no idioma? Vem aprender espanhol!

 

O que achou da postagem?

0 Comentários

Este website não coleta dados de menores de 12 anos.

*Declaro ter mais de 12 anos.

Ao enviar os dados acima, eu concordo em receber e-mails e mensagens através do WhatsApp da Wizard e outras marcas Pearson. Ver política de privacidade.


(*)Campos obrigatórios

0 Comentários