• Contraste
  • Texto
Professor da Wizard + Texto English Tips Expressões Idiomáticas

Por Redação Wizard
17 de setembro de 2020

Aprenda o que são as expressões em inglês “by the book e “rain on my parade” com o professor Silas. Curso de inglês do iniciante ao avançado, só podia ser Wizard!

Hello, how you doing? Eu sou o Silas, da unidade Vila Matilde – São Paulo / SP. Today you learn about expressões idiomáticas. Let’s go? 

Como eu disse, eu recebi a missão de passar pra vocês duas expressões idiomáticas. É fundamental que vocês saibam que essas estruturas não tem um significado previsível, ou seja, devemos entendê-las como um todo.

A primeira expressão é “by the book” que significa seguir a risca, fazer tudo certinho.

– At school, we should try to do everything by the book

– Na escola devemos tentar fazer tudo à risca. 

A segunda expressão é “rain on my parade”, significa jogar um balde de água fria, cortar o barato de alguma coisa. Imagine o seguinte cenário: você combinou de sair com seu amigo e nesse dia ele chegou pra você e falou:

– I don’t want to rain on your parade, but i’m really sick to go

– Eu não quero estragar, mas eu to muito doente pra isso. 

Tudo certo? Então é isso pessoal, não esqueçam de curtir, de compartilhar. Deixe suas dúvidas nos comentários aqui. Siga a Wizard nas redes sociais. Com a Wizard, You Learn!

Banner Wizard ON

Conclusão 

E aí, gostou de aprender novas Expressões Idiomáticas em inglês? Que tal escrever aqui nos comentários alguns exemplos usando o que você viu? 

Se você quer aprender inglês ainda mais rápido e começar um novo curso de idioma, venha para a Wizard! A Wizard te desafia a experimentar a nossa metodologia exclusiva, agora online e ao vivo. Se não gostar, você não paga! Experimente 2 aulas de inglês online grátis agora mesmo!

Confira + dicas de inglês da Wizard:

Um smartphone sobre um notebook com a chamada #DesafioWizard e selo de Certificado

Cadastre-se e ganhe 2 AULAS GRÁTIS de inglês ou outro idioma!

Este website não coleta dados de menores de 12 anos.

Ao enviar os dados acima, eu concordo em receber e-mails e mensagens através do WhatsApp da Wizard e outras marcas Pearson. Ver política de privacidade.

(*)Campos obrigatórios

Mais artigos do Blog Wizard

Idiomas

Como usar a pontuação em inglês

26 de outubro de 2020

Saber se comunicar no idioma também envolve aprender a usar corretamente a pontuação em inglês. Hoje você vai conhecer os sinais mais usados no cotidiano dos nativos.

Idiomas

Maneiras de usar “even” em inglês

19 de outubro de 2020

Idiomas

Como falar sobre esportes em espanhol

09 de outubro de 2020

 

O que achou da postagem?

0 Comentários

(*)Campos obrigatórios


0 Comentários

Ao acessar nosso site, você concorda com a nossa utilização de cookies. Saiba mais em: https://www.wizard.com.br/politica-de-privacidade/