• Contraste
  • Texto
um jovem negro de moletom azul claro segura uma mochila com uma alça enquanto olha para cima

Por Redação Wizard
08 de abril de 2022

A passive voice, ou voz passiva, é uma construção em que o sujeito sofre a ação da frase, em vez de praticá-la. Aprenda agora como usá-la

Você sabe o que é passive voice, a voz passiva em inglês? 

Com certeza sim, só não está ligando o conceito à prática. 

A passive voice ocorre quando o sujeito que recebe a ação ganha mais destaque do que aquele que pratica. Isso ocorre bastante nas manchetes dos jornais. 

Quer saber o que é e como usar a passive voice no passado, no presente e no futuro, além das situações com verbos modais? Continue a leitura. 

O que é a passive voice? 

A passive voice, ou voz passiva, é uma construção em que o sujeito sofre a ação da frase, em vez de praticá-la. Também destaca o que acontece com o sujeito, mesmo sem enfatizá-lo. 

Esse tipo de construção frasal é muito comum nos noticiários, principalmente nas manchetes que omitem o agente da ação. 

Quem está aprendendo a língua inglesa pode ter alguma dificuldade ao aplicar a passive voice, porque é ela formada pelo verbo to be. Entretanto, há algumas regras importantes para saber utilizá-la. 

Quais são os usos da voz passiva em inglês? 

Para entender quando usar a passive voice, é importante ter em mente que, em uma oração, quem recebe a ação está sendo enfatizado. Sendo assim, ele acaba não sendo importante na construção da frase ou é desconhecido. 

Veja alguns exemplos de passive voice

My cake was eaten. / Meu bolo foi comido. 

Quem comeu o bolo? Não se sabe! 

The office was stolen. / O escritório foi roubado. 

Quem roubou o escritório? Novamente não se sabe. 

Note que, nas frases anteriores, o agente da ação não é identificado por não ser significativo ou conhecido. 

Quais são as regras da voz passiva em inglês? 

A primeira regra é que você pode utilizar a voz passiva para todos os tempos verbais. No entanto, ela deve ser adequada à estrutura necessária: 

to be + verbo principal no particípio passado + complemento 

Outra regra é que a voz passiva só pode ser formada com verbos transitivos, ou seja, aqueles acompanhados por um objeto. Isso ocorre porque o objeto da oração ocupa a posição de sujeito na voz passiva. 

Vamos ver como funciona nos diferentes tempos verbais? 

Present tenses 

Simple Present 

Objeto + am/is/are + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento 

The house is painted by Daniel. / A casa é pintada pelo Daniel. 

The house isn’t painted by Daniel. / A casa não é pintada pelo Daniel. 

Is the house painted by Daniel? / A casa é pintada pelo Daniel? 

Present Continuous 

Objeto + am being/is being/are being + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento 

The house is being painted by Daniel. / A casa está sendo pintada pelo Daniel. 

The house isn’t being painted by Daniel. / A casa não está sendo pintada pelo John. 

Is the house being painted by Daniel? / A escola está sendo pintada pelo John? 

Present Perfect 

Objeto + has been/have been + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento 

The house has been painted by Daniel. A casa tem sido pintada pelo Daniel. 

The house hasn’t been painted by Daniel. A casa não tem sido pintada pelo Daniel. 

Has the house been painted by Daniel? A casa tem sido pintada pelo Daniel? 

Past tenses 

Simple past 

Objeto + was/were + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento 

The house was painted by Daniel. / A casa foi pintada pelo Daniel. 

The house wasn’t painted by Daniel. A casa não foi pintada pelo Daniel. 

Was the house painted by Daniel? A casa foi pintada pelo Daniel? 

Past Continuous 

Objeto + was being/were being + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento 

The house was being painted by Daniel. / A casa estava sendo pintada pelo Daniel. 

The house wasn’t being painted by Daniel. / A casa não estava sendo pintada pelo Daniel. 

Was the house being painted by Daniel? / A casa estava sendo pintada pelo Daniel? 

Future tenses 

Simple Future 

Objeto + will be + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento 

The house will be painted by Daniel. / A casa será pintada pelo Daniel. 

The house won’t be painted by Daniel. / A casa não será pintada pelo Daniel. 

Will the house be painted by Daniel? / A casa será pintada pelo Daniel? 

Future Perfect 

Objeto + will have been + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento 

By next week, the house will have been painted by Daniel. / Por volta da próxima semana, a casa terá sido pintada pelo Daniel. 

By next week, the house won’t have been painted by Daniel. / Por volta da próxima semana, a casa não terá sido pintada pelo Daniel. 

Will the house have been painted by next week by Daniel? / Por volta da próxima semana, a casa terá sido pintada pelo Daniel? 

E como fica a voz passiva em inglês nos verbos modais? 

Os modal verbs são realidade e quando estão presentes a construção da passive voice passa por alterações. Veja a regra: 

Objeto + modal verb (verbo modal) + be + Past Participle (Particípio passado) 

The house must be painted by Daniel. / A escola deveria ser pintada pelo Daniel. 

The house must not be painted by Daniel. / A escola não deveria ser pintada pelo Daniel. 

Must the house be painted by Daniel? / A escola deveria ser pintada pelo Daniel? 

Can, could, may, might, must, ought, should, will e would são os principais verbos modais. 

Viu como é fácil usar a passive voice

Aproveite para anotar essas 4 dicas: 

  • Troque o complemento pelo sujeito.  
  • Saber quem está praticando a ação não é tão importante.  
  • A estrutura regular é To Be + Past Participle.  
  • Alguns verbos podem ter 2 formas de usar Passive Voice.  

Continue estudando inglês conosco! Relembre aqui alguns bordões clássicos das séries em inglês.

 

Mulher sorrindo olhando para um tablet

Este website não coleta dados de menores de 12 anos.

(*)Campos obrigatórios

Mais artigos do Blog Wizard

Idiomas

Say, speak, talk, tell: entenda a diferença!

27 de maio de 2022

Saiba qual a diferença prática entre os verbos say, speak, talk e tell e confira alguns exemplos de suas aplicações.

 

O que achou da postagem?

0 Comentários

Este website não coleta dados de menores de 12 anos.

*Declaro ter mais de 12 anos.

Ao enviar os dados acima, eu concordo em receber e-mails e mensagens através do WhatsApp da Wizard e outras marcas Pearson. Ver política de privacidade.


(*)Campos obrigatórios

0 Comentários

Ao acessar nosso site, você concorda com a nossa utilização de cookies. Saiba mais em: https://www.wizard.com.br/politica-de-privacidade/