• Contraste
  • Texto

Por Redação Wizard
05 de maio de 2017

A série americana Friends é um sucesso atemporal: mesmo mais de 10 anos depois de exibir seu último episódio, o programa segue reunindo fãs ao redor do mundo com seus diálogos cheios de ironia do seu elenco. É impossível não encontrar um personagem com quem você não se identifique entre o brincalhão Joey, a adorável e […]

A série americana Friends é um sucesso atemporal: mesmo mais de 10 anos depois de exibir seu último episódio, o programa segue reunindo fãs ao redor do mundo com seus diálogos cheios de ironia do seu elenco.

É impossível não encontrar um personagem com quem você não se identifique entre o brincalhão Joey, a adorável e desatenta Phoebe, o nerd Ross, o cínico Chandler, a determinada e divertida Rachel e a neurótica Monica. Todo fã já conhece as clássicas How you doing? e We were on a break!, mas que tal lembrar algumas das frases que mais fizeram o público dar risada durante as 10 temporadas de Friends? Confira as favoritas da Wizard:

Joey: Well, the fridge broke. So I had to eat everything. (Season 6, episode 19)

Joey: Bom, a geladeira quebrou. Então eu tive que comer tudo. (Temporada 6, episódio 19)



Chandler: I’m Chandler, I make jokes when I’m uncomfortable. (Season 6, episode 24)

Chandler: Eu sou o Chandler, eu faço piadas quando estou desconfortável. (Temporada 6, episódio 24)


Joey: Hey Pheebs, do you wanna help?

Phoebe: I wish I could, but I don’t want to. (Season 1, episode 1)

Joey: Ei, Pheebs, você quer ajudar?

Phoebe: Eu queria poder, mas eu não quero. (Temporada 1, episódio 1)


Phoebe: If you want to receive emails about my upcoming shows, then please give me money so I can buy a computer. (Season 6, episode 3)

Phoebe: Se você quer receber e-mails sobre os meus próximos shows, por favor me dê dinheiro para que eu possa comprar um computador. (Temporada 6, episódio 3)


Monica:  Chandler, I'm unemployed and in dire need of a project. Wanna work out?

Chandler: Oh, I would, but that might get in the way of my lying around time. (Season 2, episode 7)

Monica: Chandler, eu estou desempregada e com uma extrema necessidade de um projeto. Quer malhar?

Chandler: Oh, eu iria, mas isso pode atrapalhar a minha hora de ficar deitado. (Temporada 2, episódio 7)


Rachel: So, what is everybody doing for dinner?

Joey: Well, I have to save up, so I guess I'll be staying at home and eating dust bunnies. (Season 2, episode 5)

Rachel: Então, o que todo mundo vai fazer no jantar?

Joey: Bom, eu tenho que economizar, então acho que ficarei em casa comendo bolas de poeira. (Temporada 2, episódio 5)


Ross: Hey, how does my hair look?

Monica: Ross, it hasn't moved since 1996. (Season 5, episode 19)

Ross: Ei, como está o meu cabelo?

Monica: Ross, ele não se mexe desde 1996. (Temporada 5, episódio 19)


Chandler: Don't fall asleep! I'm going to make you some coffee… I probably won't spill coffee grounds all over the kitchen floor.

Monica: Okay, I'm up! I'm up! (Season 7, episode 12)

Chandler: Não durma! Eu vou fazer um pouco de café para você. Eu provavelmente não vou derrubar pó de café por todo o chão da cozinha…

Monica: Ok, eu estou acordada! Estou acordada! (Temporada 7, episódio 12)


Chandler: Donald Duck never wears pants. But when he gets out of the shower, he ties a towel around his waist. I mean, what is up with that? (Season 6, episode 19)

Chandler: O Pato Donald nunca usa calças. Mas quando ele sai do chuveiro, ele amarra uma toalha na cintura. O que está acontecendo ali? (Temporada 6, episódio 17)


Joey: Joey doesn’t share food! (Season 10, episode 9)

Joey: O Joey não divide comida! (Temporada 10, episódio 9)


E aí, qual dessas frases de Friends você já conhecia? Conta pra gente nos comentários! Aproveite para matar a saudade de outras séries como How I Met Your Mother, Gilmore Girls e Grey’s Anatomy com as frases mais marcantes de cada uma delas aqui no blog da Wizard.

Este artigo foi útil para você?

Tags:

O que achou da postagem?

0 Comentários

0 Comentários

Leia todos os nossos artigos

Franquias

Setor de franquias em crescimento

28 de janeiro de 2020

Descubra mais sobre as perspectivas de crescimento no mercado de franquias e veja dicas para fazer o melhor investimento em 2020.

menina com camiseta rosa segurando um balão com bandeira dos estados unidos e fundo azu

Idiomas

Diferença entre “a”, “an” e “one” em inglês

28 de janeiro de 2020

criança menina de vestido azul com um tablet na mão

Wizkids

7 expressões idiomáticas divertidas para ensinar inglês às crianças

24 de janeiro de 2020

Este site utiliza cookies. Os cookies nos permitem entender como os visitantes navegam no nosso site, para que possamos melhorá-lo e oferecer a melhor experiência possível. Ao acessar nosso site, você concorda com a nossa utilização de cookies.

Planos para 2020?

Chega de adiar seu inglês!

VOCÊ GANHOU 4 aulas de inglês GRÁTIS para conhecer a metodologia Wizard: