SERÁ QUE VOCÊ ESTÁ USANDO CORRETAMENTE O GERÚNDIO EM INGLÊS?

Você já deve ter ouvido falar que o gerúndio em português é usado quando falamos de situações que estão acontecendo no momento e os verbos são formados pelas terminações –ando, -endo e –indo. Em inglês, o gerúndio deve ser a mesma coisa, certo? Pois é…não. O gerúndio em inglês não é utilizado da mesma forma que utilizamos no português.

Mas tenha calma! Hoje vamos explicar certinho para você como identificar, usar e falar frases corretamente utilizando o gerúndio em inglês. Vamos lá!

O gerúndio em inglês

Como falamos anteriormente, o gerund tem suas particularidades. Nele, os verbos são terminados em –ing. “Mas peraí, isso também não é uma característica daquele tempo verbal, o present continuous?” Pois é, também. Mas eles apresentam duas coisas totalmente diferentes e é muito fácil de identificar quando cada um deles está sendo usado.

A diferença entre gerund e present continuous

O present continuous é usado para ações que estão acontecendo no exato momento em que estamos falando. Para isso, utilizamos o verbo to be e acrescentamos o –ing no final. Por exemplo, you are studying English é “você está estudando inglês”. Você pode aprender mais sobre o present continuous clicando aqui.

Já o gerund é utilizado depois de certas palavras e não tem nada a ver com uma ação contínua. Por exemplo, se você curte estudar, pode falar I enjoy studying. Pode parecer que você está falando “eu curto estudando”, e é por isso que você não deve tentar traduzir as frases em inglês. Na verdade, uma das palavras que “pede” o gerúndio é justamente enjoy. Mas vamos explicar mais um pouco sobre essas palavras.

Quando usar o gerúndio

Existem algumas regras para o uso do gerúndio. Saber identificá-las vai melhorar muito seus conhecimentos e fluência no idioma. Vamos lá:

Depois de preposições e phrasal verbs

Você já ouviu falar muito desses dois assuntos, não é? As preposições estabelecem relações entre duas coisas e são muito importantes na comunicação. Já os phrasal verbs são aquelas combinações de palavras que, quando estão juntas, formam uma expressão própria. Veja primeiro estes exemplos de preposições:

I’m really good at playing the guitar. – Eu sou muito bom em tocar violão.

Instead of packing his suitcase, he just went for a ride. – Ao invés de arrumar a mala, ele simplesmente foi dar uma volta.

After hearing what I have to say, you may or may not believe in me. – Depois de me escutar, você vai acreditar ou não em mim.

Beyoncé is famous for singing songs all around the world. – Beyoncé é famosa por cantar músicas por todo o mundo.

Claro que existem mais muitas preposições que poderíamos citar como exemplo. Aprenda um pouco mais sobre elas entendendo a diferença entre in, at e on, usando as preposições to e for ou cantando com músicas de sucesso. Agora veja alguns exemplos de phrasal verbs:

I feel like going out tonight. – Eu estou com vontade de sair hoje à noite.

He is looking forward to meeting Mary. – Ele está ansioso para se encontrar com Mary.

Seriously, I give up trying to find a new dress. – Sério, eu desisto de tentar encontrar um vestido novo.

I can’t stand looking at you when you make that face. – Eu não suporto olhar para você quando você faz essa cara.

We won’t give up studying. – Nós não vamos desistir de estudar.

Depois de alguns verbos específicos

Aqui você vai precisar praticar para saber todos que utilizam o gerúndio. Por isso, estude bastante e veja alguns exemplos dos mais usados:

I avoid being around negative people.  – Eu evito ficar perto de pessoas negativas.

He appreciates living in New York. – Ele gosta de morar em Nova Iorque.

We must continue doing our best. – Nós precisamos continuar fazendo o nosso melhor.

Christina really enjoys eating pizza. – Christina realmente curte comer pizza.

Robert finished writing his exam before me. – Robert terminou de fazer sua prova antes de mim.

Can you imagine living without internet? – Você consegue se imaginar vivendo sem internet?

You should keep trying. – Você deveria continuar tentando.

I miss spending time with my mom. – Eu sinto falta de passar tempo com a minha mãe.

Quando usamos o verbo como substantivo que descreve uma ação

Para não complicar e fazer você entender na prática como usar o gerúndio neste tipo de frase, vamos direto aos exemplos:

Painting makes me calm. – Pintar me deixa calmo.

Drinking and driving is dangerous. – Beber e dirigir é perigoso.

Learning English is easier than I thought. – Aprender inglês é mais fácil que eu pensava.

Everybody knows that smoking is not allowed here. – Todo mundo sabe que não é permitido fumar aqui.

Ficou bem mais fácil agora, não é? Faça exercícios, leia bastante e preste atenção ao gerúndio na hora de estudar e ele ficará cada vez mais claro para você.

Estude na Wizard e venha para a Nação Bilíngue

Se você quer ir mais longe e romper barreiras, aceite o desafio de aprender inglês e venha para a Wizard! Cadastre-se no site e ganhe 20% de desconto na matrícula. Aproveite essa chance!