5 dicas para melhorar sua pronúncia em espanhol

Quando a gente começa a aprender espanhol, logo bate aquela sensação de que vai ser fácil. Afinal, as palavras parecem familiares, a estrutura lembra o português e, de quebra, dá pra entender bastante coisa só pelo contexto. Mas aí, na hora de abrir a boca, vem o trava-língua: será que estou pronunciando certo?

A verdade é que entender é uma coisa. Falar com clareza e confiança é outra história. E como em todo idioma, o espanhol também tem seus sons específicos, entonações, ritmos e manias — e é aí que a pronúncia faz toda a diferença. A boa notícia é que com atenção e prática, você vai destravando. A seguir, separamos 5 dicas que podem te ajudar a melhorar sua pronúncia em espanhol, sem complicação e sem precisar imitar um nativo na marra.

1. Cuidado com o sotaque do português (ele te sabota mais do que parece)

Por serem línguas irmãs, português e espanhol compartilham muitas palavras parecidas — mas o jeito de falar é bem diferente. A tendência de “aportuguesar” a pronúncia é forte, e quase sempre nos faz errar no som.

Exemplo clássico: a palavra “gracias”. Em português, a gente fala “grá-ci-as”, bem aberto. Em espanhol, o som do “c” varia conforme o país, e o ritmo é mais rápido: “grá-sias” ou “grá-thias” (na Espanha). Parece detalhe, mas no som, faz diferença.

Dica prática: ouça e repita palavras simples comparando com o jeito que você falaria em português — e note o que muda.

2. Treine os sons do “r” e do “j” — eles enganam

O “r” em espanhol pode parecer um desafio no começo, principalmente quando vem duplo (perro) ou no início da palavra (ropa). É mais vibrante e forte do que o nosso “r” suave. E o “j”, por sua vez, tem aquele som gutural mais áspero, tipo um “rr” arranhado: jamás, jugar, jirafa.

Você não precisa exagerar, nem tentar forçar um sotaque que não é seu. Mas precisa treinar pra não cair no automático do português, senão a palavra muda completamente.

Dica prática: repita palavras com r e j em voz alta, devagar, prestando atenção na posição da língua e no som que sai.

3. Palavras parecidas não são pronunciadas do mesmo jeito

Tem muita palavra que “quase” parece português, mas muda na hora de falar. Nombre (nome), importante, difícil, profesor, animal… todas soam um pouco diferentes. Em espanhol, a entonação costuma ser mais marcada, e o som das vogais mais firme. Não tem muito espaço pra sons abertos demais ou sílabas engolidas, como no português.

Dica prática: escolha 5 palavras por semana que sejam parecidas com o português e ouça a pronúncia correta em dicionários com áudio (como WordReference ou Forvo). Depois, grave você mesmo falando.

4. Fale em voz alta — sim, mesmo se estiver sozinho

Esse é um hábito simples, mas poderoso. Falar em voz alta faz com que você perceba o que sabe (e o que ainda não sabe pronunciar). E mais: ajuda seu cérebro a acostumar com os sons do espanhol, e sua boca com os movimentos certos.

Não espere saber tudo pra começar a falar. Quanto mais cedo você treinar, mais natural vai parecer lá na frente.

Dica prática: leia um trecho de texto em espanhol por dia em voz alta. Pode ser legenda, frase de música, um parágrafo de livro, tanto faz. O importante é praticar com regularidade.

5. Use o que você ouve como modelo — mas sem se comparar

Séries, músicas, vídeos curtos: tudo isso é material de treino. Mas em vez de só escutar passivamente, comece a repetir. Ouça, pause e imite. Assim, você pega o ritmo, a entonação e, aos poucos, o ouvido vai ficando mais apurado.

Agora, um alerta: não se compare com falantes nativos. Seu jeito de falar vai ter traços do português, e tudo bem. O objetivo aqui é ser compreendido, não virar espanhol em três meses.

Dica prática: escolha uma cena curtinha de um filme ou uma fala de personagem e tente repetir com o mesmo ritmo. Grave e compare com o original.

Pra fechar

Melhorar a pronúncia em espanhol é treino, não dom. E não precisa ser um treino chato, mecânico ou impossível. Com constância, escuta ativa e coragem de falar — mesmo errando — você vai ganhando fluidez. O importante é não travar. Porque fluência não vem de saber tudo, mas de se permitir usar o que você já sabe.

Quer praticar com quem te guia de verdade no processo? Na Wizard ON, você estuda espanhol no seu ritmo, com aulas online, professores preparados e um método que ajuda você a se soltar — na escrita, na escuta e, claro, na fala.

👉 Comece agora com a Wizard ON